{"id":3,"date":"2025-02-18T16:05:46","date_gmt":"2025-02-18T15:05:46","guid":{"rendered":"https:\/\/3.120.175.82\/?page_id=3"},"modified":"2025-06-25T16:56:53","modified_gmt":"2025-06-25T14:56:53","slug":"adatkezelesi-tajekoztato","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/petikkft.hu\/en\/adatkezelesi-tajekoztato\/","title":{"rendered":"Data protection notice"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\" data-start=\"236\" data-end=\"266\"><strong data-start=\"238\" data-end=\"266\">Privacy Policy<\/strong><\/h1>\r\n<h2 data-start=\"268\" data-end=\"287\"><strong data-start=\"271\" data-end=\"287\">1. Introduction<\/strong><\/h2>\r\n<p data-start=\"288\" data-end=\"550\">&#8203; <strong data-start=\"290\" data-end=\"324\">Petik M\u00e9rn\u00f6ki Szolg\u00e1ltat\u00f3 Kft.<\/strong> (registered office: <strong data-start=\"336\" data-end=\"371\">2111 Szada, Fenyvesligeti \u00fat 2.<\/strong>, tax number: <strong data-start=\"382\" data-end=\"399\">10673119-2-13<\/strong>, company registration number: <strong data-start=\"417\" data-end=\"433\">13-09-088125<\/strong>, e-mail: <strong data-start=\"443\" data-end=\"467\"><a rel=\"noopener\" data-start=\"445\" data-end=\"465\">petikkft@petikkft.hu<\/a><\/strong>, hereinafter referred to as the \u201cData Controller\u201d) is committed to protecting your personal data.<\/p>\r\n<p data-start=\"552\" data-end=\"805\">This privacy notice provides information about the processing and protection of personal data provided during the use of <strong data-start=\"585\" data-end=\"604\"><a href=\"https:\/\/petikkft.hu\/en\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"587\" data-end=\"602\">www.petikkft.hu<\/a><\/strong> (hereinafter: the \u201cWebsite\u201d) in accordance with <strong data-start=\"737\" data-end=\"804\">Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and of the Council (GDPR)<\/strong>.<\/p>\r\n<hr data-start=\"807\" data-end=\"810\" \/>\r\n<h2 data-start=\"812\" data-end=\"855\"><strong data-start=\"815\" data-end=\"855\">2. Purpose and legal basis of data processing<\/strong><\/h2>\r\n<p data-start=\"856\" data-end=\"904\">We process personal data for the following purposes:<\/p>\r\n<table data-start=\"906\" data-end=\"1581\">\r\n<thead data-start=\"906\" data-end=\"964\">\r\n<tr data-start=\"906\" data-end=\"964\">\r\n<th data-start=\"906\" data-end=\"929\"><strong data-start=\"908\" data-end=\"928\">Purpose of data processing<\/strong><\/th>\r\n<th data-start=\"929\" data-end=\"949\"><strong data-start=\"931\" data-end=\"948\">Processed data<\/strong><\/th>\r\n<th data-start=\"949\" data-end=\"964\"><strong data-start=\"951\" data-end=\"962\">Legal basis<\/strong><\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody data-start=\"1023\" data-end=\"1581\">\r\n<tr data-start=\"1023\" data-end=\"1155\">\r\n<td>Contact and request for quotation<\/td>\r\n<td>Name, email address, phone number, message<\/td>\r\n<td>GDPR Article 6(1)(a) \u2013 Consent of the data subject<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"1156\" data-end=\"1305\">\r\n<td>Customer relationship and contract performance<\/td>\r\n<td>Name, email, phone number, address, company data<\/td>\r\n<td>GDPR Article 6(1)(b) \u2013 Performance of a contract<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"1306\" data-end=\"1453\">\r\n<td>Invoicing and legal obligations<\/td>\r\n<td>Name, address, tax number, bank account number<\/td>\r\n<td>GDPR Article 6(1)(c) \u2013 Compliance with legal obligation<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"1454\" data-end=\"1581\">\r\n<td>Website visitor statistics<\/td>\r\n<td>IP address, browser type, operating system<\/td>\r\n<td>GDPR Article 6(1)(f) \u2013 Legitimate interest<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<p data-start=\"1583\" data-end=\"1699\">Data is used exclusively for the purposes specified here and is not transferred to third parties without permission.<\/p>\r\n<hr data-start=\"1701\" data-end=\"1704\" \/>\r\n<h2 data-start=\"1706\" data-end=\"1739\"><strong data-start=\"1709\" data-end=\"1739\">3. Source of the processed data<\/strong><\/h2>\r\n<p data-start=\"1740\" data-end=\"1882\">We collect personal data directly from you during <strong data-start=\"1790\" data-end=\"1881\">requests for quotation, contact, or contract conclusion via the Website.<\/strong>.<\/p>\r\n<hr data-start=\"1884\" data-end=\"1887\" \/>\r\n<h2 data-start=\"1889\" data-end=\"1921\"><strong data-start=\"1892\" data-end=\"1921\">4. Duration of data storage<\/strong><\/h2>\r\n<p data-start=\"1922\" data-end=\"1967\">We store data for the following periods:<\/p>\r\n<ul data-start=\"1969\" data-end=\"2327\">\r\n<li data-start=\"1969\" data-end=\"2040\"><strong data-start=\"1971\" data-end=\"1994\">In case of a quote request<\/strong>: from the closing of the quote <strong data-start=\"2029\" data-end=\"2039\">for 1 year<\/strong>.<\/li>\r\n<li data-start=\"2041\" data-end=\"2145\"><strong data-start=\"2043\" data-end=\"2072\">In case of contractual data<\/strong>: after termination of the contract <strong data-start=\"2107\" data-end=\"2117\">for 5 years<\/strong> (due to legal obligation).<\/li>\r\n<li data-start=\"2146\" data-end=\"2227\"><strong data-start=\"2148\" data-end=\"2176\">In case of invoicing data<\/strong>: <strong data-start=\"2178\" data-end=\"2188\">for 8 years<\/strong> (according to the Accounting Act).<\/li>\r\n<li data-start=\"2228\" data-end=\"2327\"><strong data-start=\"2230\" data-end=\"2273\">Data provided during contact<\/strong>: from the last contact <strong data-start=\"2316\" data-end=\"2326\">for 1 year<\/strong>.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<hr data-start=\"2329\" data-end=\"2332\" \/>\r\n<h2 data-start=\"2334\" data-end=\"2377\"><strong data-start=\"2337\" data-end=\"2377\">5. Data transfer and data processors<\/strong><\/h2>\r\n<p data-start=\"2378\" data-end=\"2491\">The Data Controller may share data with the following <strong data-start=\"2402\" data-end=\"2423\">third parties<\/strong> in order to provide services:<\/p>\r\n<table data-start=\"2493\" data-end=\"2891\">\r\n<thead data-start=\"2493\" data-end=\"2561\">\r\n<tr data-start=\"2493\" data-end=\"2561\">\r\n<th data-start=\"2493\" data-end=\"2519\"><strong data-start=\"2495\" data-end=\"2518\">Name of the data processor<\/strong><\/th>\r\n<th data-start=\"2519\" data-end=\"2529\"><strong data-start=\"2521\" data-end=\"2528\">Purpose<\/strong><\/th>\r\n<th data-start=\"2529\" data-end=\"2561\"><strong data-start=\"2531\" data-end=\"2559\">Registered office of the data processor<\/strong><\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody data-start=\"2629\" data-end=\"2891\">\r\n<tr data-start=\"2629\" data-end=\"2679\">\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"2680\" data-end=\"2736\">\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"2737\" data-end=\"2798\">\r\n<td>Hosting provider<\/td>\r\n<td>Website operation<\/td>\r\n<td>Hungary<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"2799\" data-end=\"2891\">\r\n<td>Google Analytics<\/td>\r\n<td>Website statistics<\/td>\r\n<td>USA (based on the EU-US Data Privacy Framework)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<p data-start=\"2893\" data-end=\"2999\">The transferred data <strong data-start=\"2914\" data-end=\"2936\">are always minimal<\/strong> and only necessary to provide the service.<\/p>\r\n<hr data-start=\"3001\" data-end=\"3004\" \/>\r\n<h2 data-start=\"3006\" data-end=\"3027\"><strong data-start=\"3009\" data-end=\"3027\">6. Your rights<\/strong><\/h2>\r\n<p data-start=\"3028\" data-end=\"3040\">You are entitled to:<\/p>\r\n<p data-start=\"3042\" data-end=\"3410\">\u2714 <strong data-start=\"3044\" data-end=\"3058\">Access<\/strong> your personal data.<br data-start=\"3079\" data-end=\"3082\" \/>\u2714 <strong data-start=\"3084\" data-end=\"3106\">Request correction<\/strong>if your data is inaccurate.<br data-start=\"3130\" data-end=\"3133\" \/>\u2714 <strong data-start=\"3135\" data-end=\"3152\">Request deletion<\/strong> (\"right to be forgotten\") if the legal basis for processing ceases.<br data-start=\"3213\" data-end=\"3216\" \/>\u2714 <strong data-start=\"3218\" data-end=\"3232\">Object<\/strong> to data processing if your data is processed based on legitimate interest.<br data-start=\"3298\" data-end=\"3301\" \/>\u2714 <strong data-start=\"3303\" data-end=\"3332\">Request data portability<\/strong>if you want automated data transferred to another controller.<\/p>\r\n<p data-start=\"3412\" data-end=\"3505\"><strong data-start=\"3412\" data-end=\"3475\">To exercise your rights, please write to the following email address:<\/strong><br data-start=\"3475\" data-end=\"3478\" \/>\ud83d\udce7 <strong data-start=\"3481\" data-end=\"3505\"><a rel=\"noopener\" data-start=\"3483\" data-end=\"3503\">petikkft@petikkft.hu<\/a><\/strong><\/p>\r\n<hr data-start=\"3507\" data-end=\"3510\" \/>\r\n<h2 data-start=\"3512\" data-end=\"3545\"><strong data-start=\"3515\" data-end=\"3545\">7. Cookies and tracking<\/strong><\/h2>\r\n<p data-start=\"3546\" data-end=\"3637\">The Website <strong data-start=\"3557\" data-end=\"3571\">uses cookies<\/strong> to improve your browsing experience.<\/p>\r\n<h3 data-start=\"3639\" data-end=\"3673\"><strong data-start=\"3643\" data-end=\"3673\">What cookies do we use?<\/strong><\/h3>\r\n<table data-start=\"3674\" data-end=\"3966\">\r\n<thead data-start=\"3674\" data-end=\"3719\">\r\n<tr data-start=\"3674\" data-end=\"3719\">\r\n<th data-start=\"3674\" data-end=\"3686\"><strong data-start=\"3676\" data-end=\"3685\">Type<\/strong><\/th>\r\n<th data-start=\"3686\" data-end=\"3698\"><strong data-start=\"3688\" data-end=\"3697\">Purpose<\/strong><\/th>\r\n<th data-start=\"3698\" data-end=\"3719\"><strong data-start=\"3700\" data-end=\"3717\">Retention period<\/strong><\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody data-start=\"3761\" data-end=\"3966\">\r\n<tr data-start=\"3761\" data-end=\"3836\">\r\n<td>Essential cookies<\/td>\r\n<td>Necessary for website operation<\/td>\r\n<td>Until the end of the session<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"3837\" data-end=\"3894\">\r\n<td>Analytical cookies<\/td>\r\n<td>For Google Analytics measurements<\/td>\r\n<td>2 years<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"3895\" data-end=\"3966\">\r\n<td>Marketing cookies<\/td>\r\n<td>For Google Ads and Facebook Pixel advertising<\/td>\r\n<td>1 year<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<p data-start=\"3968\" data-end=\"4027\">You can change cookie settings in your browser at any time.<\/p>\r\n<hr data-start=\"4029\" data-end=\"4032\" \/>\r\n<h2 data-start=\"4034\" data-end=\"4057\"><strong data-start=\"4037\" data-end=\"4057\">8. Data security<\/strong><\/h2>\r\n<p data-start=\"4058\" data-end=\"4236\">\u2714 <strong data-start=\"4060\" data-end=\"4079\">SSL encryption<\/strong> is used to protect data.<br data-start=\"4117\" data-end=\"4120\" \/>\u2714 Data can only be accessed by <strong data-start=\"4140\" data-end=\"4180\">authorized employees<\/strong>.<br data-start=\"4181\" data-end=\"4184\" \/>\u2714 We perform regular security updates.<\/p>\r\n<hr data-start=\"4238\" data-end=\"4241\" \/>\r\n<h2 data-start=\"4243\" data-end=\"4277\"><strong data-start=\"4246\" data-end=\"4277\">9. Legal remedies<\/strong><\/h2>\r\n<p data-start=\"4278\" data-end=\"4352\">If you believe your rights have been violated, you may file a complaint with the following authority:<\/p>\r\n<p data-start=\"4354\" data-end=\"4542\"><strong data-start=\"4354\" data-end=\"4415\">National Authority for Data Protection and Freedom of Information (NAIH)<\/strong><br data-start=\"4415\" data-end=\"4418\" \/>\ud83d\udccd <strong data-start=\"4421\" data-end=\"4429\">Address:<\/strong> 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.<br data-start=\"4466\" data-end=\"4469\" \/>\ud83d\udce7 <strong data-start=\"4472\" data-end=\"4483\">Email:<\/strong> <a rel=\"noopener\" data-start=\"4484\" data-end=\"4507\">ugyfelszolgalat@naih.hu<\/a><br data-start=\"4507\" data-end=\"4510\" \/>\ud83d\udcde <strong data-start=\"4513\" data-end=\"4525\">Phone:<\/strong> +36 1 391-1400<\/p>\r\n<hr data-start=\"4544\" data-end=\"4547\" \/>\r\n<h2 data-start=\"4549\" data-end=\"4595\"><strong data-start=\"4552\" data-end=\"4595\">10. Modification of the privacy notice<\/strong><\/h2>\r\n<p data-start=\"4596\" data-end=\"4744\">The Data Controller reserves the right to update this privacy notice. Changes take effect upon publication on the website.<\/p>\r\n<p data-start=\"4746\" data-end=\"4795\">\ud83d\uddd3 <strong data-start=\"4749\" data-end=\"4777\">Last update date:<\/strong> 24 February 2024<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 1. Bevezet\u00e9s A Petik M\u00e9rn\u00f6ki Szolg\u00e1ltat\u00f3 Kft. (sz\u00e9khely: 2111 Szada, Fenyvesligeti \u00fat 2., ad\u00f3sz\u00e1m: 10673119-2-13, c\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m: 13-09-088125, e-mail: petikkft@petikkft.hu, tov\u00e1bbiakban: \u201eAdatkezel\u0151\u201d) elk\u00f6telezett az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak v\u00e9delme ir\u00e1nt. Ez az adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 a www.petikkft.hu (a tov\u00e1bbiakban: \u201eWeboldal\u201d) haszn\u00e1lata sor\u00e1n megadott szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l \u00e9s v\u00e9delm\u00e9r\u0151l ny\u00fajt inform\u00e1ci\u00f3t, \u00f6sszhangban &hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/petikkft.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/petikkft.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/petikkft.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petikkft.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petikkft.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/petikkft.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/petikkft.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}